I thought I'd update everyone on my progress:
I found a forums at
www.fiero.nl. Lots of guys on there have shoehorned northstars into fieros with both the auto tranny from the caddy and the manual getrag/muncie transmission from the fiero. A member on those boards, wcapman, has a chip developed that makes the engine management run solo without the involvement of things like vats, auto tranny shifting, LHM (from tranny errors) and some other goodies. As I understand it he only has a chip for a 275 Horse northstar, and he sells his service reprogramming for $200 (plus shipping I'd imagine).
I'm planning on purchasing a copy of the chip from him and attempting a few things:
1) try and map differences between the solo chip and a standard 275 horse chip
2) try and apply said differences to the 300 Horse chip (independent engine management for the vin Y engines)
3) figure out if it would be possible to change out some sensors and add boost to the mofo (I'm thinking eaton M112 blower)